6月22日，洪水襲擊了加拿大阿爾伯塔省卡爾加里市（加拿大西南部城市）。超過10萬居民被迫疏散。國際空間站上的NASA新相機(jī)（ISS SERVIR）環(huán)境研究和可視化系統(tǒng)（ISERV），捕捉到24幅洪水地區(qū)影像圖用于洪水監(jiān)測。

　　由于在空間軌道上觀測，可以覆蓋地球95%的面積，ISERV系統(tǒng)對災(zāi)害起到了更有效的作用。通過空間站上的窗口，可以拍到空間觀測地球的照片，地面上的研究者利用高分辨率相機(jī)獲取地球特殊區(qū)域的影像數(shù)據(jù)，幫助決策者處理環(huán)境問題、人類危機(jī)和災(zāi)害－比如此次加拿大洪災(zāi)。空間站在天氣條件允許下捕捉到的卡爾加里市影像，體現(xiàn)了在城市環(huán)境中洪水觀測高分辨率光學(xué)影像的重要性，研究團(tuán)隊利用這些照片驗證了SAR洪水測量算法。

　　ISERV系統(tǒng)配備了改良的商業(yè)望遠(yuǎn)鏡和特定軟件，利用向下視角獲得了近實時影像并在數(shù)小時內(nèi)將數(shù)據(jù)傳送給地球上的科學(xué)家和決策者。NASA和USAID聯(lián)合開發(fā)了ISERV系統(tǒng)。此系統(tǒng)向發(fā)展中國家的環(huán)境決策者提供了衛(wèi)星數(shù)據(jù)和工具。通過地區(qū)數(shù)據(jù)中心，已經(jīng)在肯尼亞內(nèi)羅畢，尼泊爾加德滿都和巴拿馬市運(yùn)用。通過這些數(shù)據(jù)中心（hub），SERVIR對干旱、洪水監(jiān)測、滑坡率監(jiān)測、發(fā)病率監(jiān)測、空氣質(zhì)量和環(huán)境條件監(jiān)測等提供了決策數(shù)據(jù)、工具和應(yīng)用。

　　在需要獲取數(shù)據(jù)傳輸和制圖的大型災(zāi)害中，SERVIR數(shù)據(jù)中心可以項目方式通過聯(lián)合國國際空間和重大災(zāi)害憲章向受災(zāi)國家提供救援服務(wù)。這些數(shù)據(jù)用來評估和監(jiān)測受災(zāi)情況。這些數(shù)據(jù)中心(hub)可以指揮ISERV系統(tǒng)獲得各國的地表影像，以便收集處理環(huán)境問題和災(zāi)害的影像數(shù)據(jù)。

　　來源：http://www.nasa.gov/mission_pages/station/research/news/iserv_canada_flooding/

（王化編譯，殷永元審核）