2015年10月22日

加州拉哈布拉市地震地點(diǎn)。

　　紅點(diǎn)顯示表明2008年的5.1級(jí)主震、4.1級(jí)余震和5.4級(jí)加州奇諾市地震。

　　改變位置的余震由綠點(diǎn)表示。模式產(chǎn)生的斷層線顯示為棕色，較重的紅棕線指示為斷層的底部，用斜體字進(jìn)行標(biāo)記。

　　圖片提供：美國(guó)國(guó)家航空航天局（NASA）/加州理工學(xué)院（Caltech）噴氣推進(jìn)實(shí)驗(yàn)室（JPL）

　　一個(gè)美國(guó)航空航天局（NASA）牽頭的分析研究表明2014年發(fā)生在大洛杉磯地區(qū)的5.1級(jí)中級(jí)地震導(dǎo)致包括洛杉磯盆地北部及橙縣北部的廣泛地區(qū)地殼變形。從這次地震觀測(cè)到的淺層地面移動(dòng)可能反映更深斷層累積并保持鎖定的張力，將可能在未來(lái)發(fā)生地震。

　　由加州帕薩迪達(dá)市NASA噴氣推進(jìn)實(shí)驗(yàn)室（JPL）地球物理學(xué)家Andrea.Donnellan牽頭的NASA和大學(xué)研究人員團(tuán)隊(duì)，使用GPS和NASA航空雷達(dá)數(shù)據(jù)，對(duì)2014年3月28日發(fā)生，地震中心位于加州拉哈布拉市（La.Habra）的地震導(dǎo)致的地殼地表形變進(jìn)行了測(cè)量。

　　廣泛地區(qū)感覺(jué)到此次地震，涉及橙縣、洛杉磯、文圖拉、里弗賽德、圣貝納迪諾、克恩和圣地亞哥縣。雖然地震規(guī)模屬于中等，但是由于地震發(fā)生的深度（3.6英里，或5.85公里）和位置處于人口高密度地區(qū)，造成了超過(guò)1200萬(wàn)美元損失。大部分損失集中在以震中為原點(diǎn)3.7英里半徑（6公里）范圍內(nèi)，大量損失位于主要斷裂層以南地區(qū)。

　　Donnellan團(tuán)隊(duì)發(fā)現(xiàn)地震引起廣泛地區(qū)地殼變形，大部分發(fā)生在主要斷裂帶的南部地區(qū)，與觀測(cè)到的損害情況保持一致。他們測(cè)量到地殼向北水平移動(dòng)3.1英寸（80毫米），大約向上移動(dòng)0.2到0.4英寸（5到10毫米）。

　　他們也發(fā)現(xiàn)這次發(fā)生于拉哈布拉市的地震所產(chǎn)生的地表形變要比預(yù)期的5.1級(jí)主震大。地震本身造成了82%的地殼移動(dòng)，剩下的18%移動(dòng)在抗震作用下發(fā)生，地面并沒(méi)有產(chǎn)生震動(dòng)?？拐鹱饔卯a(chǎn)生的地殼移動(dòng)超過(guò)預(yù)期。這一團(tuán)隊(duì)的研究結(jié)果顯示，在洛杉磯附近產(chǎn)生的中級(jí)地震能夠產(chǎn)生地表形變以及損毀遠(yuǎn)離震中的供水管道。

　　此研究團(tuán)隊(duì)使用計(jì)算機(jī)模型解釋觀測(cè)到的地表形變的形態(tài)，發(fā)現(xiàn)對(duì)觀察到地面形變最好的解釋是沿著橙縣北部的西土狼山，橙縣、洛杉磯、和圣貝納迪諾縣邊界的奇諾崗，以及圣蓋博谷地一帶的活動(dòng)隱伏斷層樣帶淺層運(yùn)動(dòng)造成。

　　此團(tuán)隊(duì)對(duì)圣蓋博谷和奇諾岡地區(qū)模型結(jié)果展示了在一個(gè)復(fù)雜地質(zhì)區(qū)域內(nèi)一系列尚未全部完成的對(duì)活動(dòng)斷層測(cè)量制圖的部分內(nèi)容。很可能，這些斷層的更深部分保持鎖定并能導(dǎo)致后續(xù)地震的發(fā)生。

　　Donnellan指出，這個(gè)地區(qū)的地震斷層是一個(gè)斷層系統(tǒng)的一部分，他們能在一個(gè)地震中同時(shí)移動(dòng)并引起可測(cè)量的地表形變，甚至在發(fā)生中級(jí)地震的時(shí)候。在洛杉磯北部地區(qū)，這個(gè)斷層系統(tǒng)造成地殼不斷緊縮。

　　跨越洛杉磯地區(qū)的板塊運(yùn)動(dòng)是分布在一個(gè)橫向和縱向移動(dòng)斷層的錯(cuò)綜復(fù)雜網(wǎng)絡(luò)，最終釋放出累積的張力，產(chǎn)生地震，如：1994年北嶺6.7級(jí)破壞性地震。

　　Donnellan還提到，未來(lái)地震釋放這些斷層中的累積張力可能發(fā)生在這些斷層機(jī)構(gòu)中的一個(gè)或多個(gè)斷層上，此現(xiàn)象有可能沒(méi)有反映到地表上。由于判定這個(gè)系統(tǒng)中許多活躍的斷層往往是非常困難的，所以識(shí)別特定斷層結(jié)構(gòu)最有可能成為承擔(dān)未來(lái)地震判定的主要因素。

　　通過(guò)結(jié)合國(guó)家科學(xué)基金會(huì)的板塊邊界觀測(cè)站提供的震前和震后連續(xù)GPS數(shù)據(jù)、JPL無(wú)人飛行器合成孔徑雷達(dá)（UAVSAR）提供的NASA航空雷達(dá)數(shù)據(jù)對(duì)地震地面位移進(jìn)行測(cè)量。

　　UAVSAR是一個(gè)安裝在加利福尼亞愛(ài)德華茲NASA阿姆斯特朗飛行研究中心C-20A.科學(xué)研究飛機(jī)下方的L波段干涉合成孔徑雷達(dá)（SAR）儀器。它在飛行時(shí)監(jiān)測(cè)地表微小變化（小于厘米級(jí)）。自2009年以來(lái)，大約每6個(gè)月，NASA使用UAVSAR監(jiān)測(cè)橫跨洛杉磯地區(qū)的地表形變問(wèn)題。

　　此論文聯(lián)合作者加州爾灣大學(xué)的Lisa.Grant.Ludwig指出，團(tuán)隊(duì)的研究分析被決策人員和政府機(jī)構(gòu)用來(lái)提高洛杉磯地區(qū)地震風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估，這對(duì)于災(zāi)害規(guī)劃至關(guān)重要。

　　Donnellan又提到，此項(xiàng)研究建立在由NASA牽頭的20余年研究基礎(chǔ)上，開(kāi)發(fā)了使用衛(wèi)星數(shù)據(jù)、航空數(shù)據(jù)和先進(jìn)計(jì)算機(jī)模型更好測(cè)量和監(jiān)測(cè)大地移動(dòng)的新方法。它同時(shí)提供一個(gè)利用這些技術(shù)確定地震斷層移動(dòng)的途徑，精確測(cè)量地震中地表形變程度，并使用這些測(cè)量結(jié)果來(lái)估測(cè)潛在未來(lái)地震現(xiàn)象。

　　原文題目：NASA.Study.Improves.Understanding.of.LA.Quake.Risks

　　資料來(lái)源：http://www.terradaily.com/reports/NASA_Study_Improves_Understanding_of_LA_Quake_Risks_999.html

　?。ㄍ趸幾g，殷永元審核）