2016年2月26日

位于聯(lián)盟號(hào)運(yùn)載火箭頂部的伽利略衛(wèi)星

　　2016年5月，聯(lián)盟號(hào)運(yùn)載火箭（Soyuz）計(jì)劃將一對(duì)伽利略導(dǎo)航衛(wèi)星發(fā)射升空，在秋季由亞利安五號(hào)運(yùn)載火箭（Ariane 5）發(fā)射升空的4顆衛(wèi)星之前，使伽利略系統(tǒng)離操作使用更近了一步。

　　為了加快衛(wèi)星星座部署并保證初始服務(wù)的穩(wěn)定性，歐盟委員會(huì)（EC）要求歐洲空間局（ESA）研究2016年上半年進(jìn)行Soyuz火箭發(fā)射任務(wù)的可行性。

　　一顆衛(wèi)星已經(jīng)置于荷蘭ESA技術(shù)中心儲(chǔ)備間中并已完成其所有飛行測(cè)試。另一衛(wèi)星也將很快就緒，與第一顆配對(duì)。

　　此衛(wèi)星平臺(tái)由德國(guó)不來(lái)梅軌道高科技公司（OHB）建設(shè)，搭載英國(guó)薩里衛(wèi)星技術(shù)公司開(kāi)發(fā)的導(dǎo)航載荷，使用歐洲提供的一個(gè)穩(wěn)定高科技設(shè)備流水線(xiàn)。

　　一旦通過(guò)測(cè)試，衛(wèi)星將飛往位于法屬圭亞那的歐洲宇航中心，Soyuz火箭將兩顆衛(wèi)星同時(shí)發(fā)射升空。

　　在過(guò)去4年里，共有12顆衛(wèi)星進(jìn)入軌道，僅去年就完成了6顆衛(wèi)星入軌。

　　因?yàn)橘だ陨a(chǎn)線(xiàn)已經(jīng)形成一個(gè)與環(huán)境測(cè)試一致的穩(wěn)定節(jié)奏，所以今年可以完成6顆衛(wèi)星的發(fā)射任務(wù)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)早于初始計(jì)劃。

　　今年下半年，由特制的Ariane 5 ES Galileo火箭第一次將4顆衛(wèi)星同時(shí)發(fā)射升空。

伽利略衛(wèi)星

　　自2012年進(jìn)行開(kāi)發(fā)以來(lái)，衛(wèi)星與亞利安5 ES（進(jìn)化存儲(chǔ)）火箭相結(jié)合。以前曾為ESA把20噸ATV飛船送入低軌道運(yùn)行，以便給國(guó)際空間站（ISS）補(bǔ)充供給。

　　這個(gè)新的運(yùn)載火箭可搭載較輕載荷――4個(gè)738公斤的伽利略衛(wèi)星及其分發(fā)器――這需要送入更高的高度，約23222公里。

　　目標(biāo)軌道在伽利略星群的最終實(shí)際工作高度位于離地300公里以下，這使得亞利安火箭上一階段進(jìn)入了穩(wěn)定的“死亡軌道”。而4顆衛(wèi)星最終可以通過(guò)自身調(diào)節(jié)進(jìn)入規(guī)定的運(yùn)行位置。

　　亞利安5火箭首飛后，18顆伽利略衛(wèi)星應(yīng)該可以正常入軌。

30顆衛(wèi)星組成的Galileo衛(wèi)星星座

　　關(guān)于Galileo

　　伽利略是EU自主開(kāi)發(fā)的全球?qū)Ш叫l(wèi)星系統(tǒng)，包含30顆衛(wèi)星及其地面基礎(chǔ)設(shè)施。

　　ESA開(kāi)展衛(wèi)星規(guī)劃、發(fā)展及在軌驗(yàn)證階段工作，ESA和EU聯(lián)合提供資金支持。4顆迷你衛(wèi)星星座的創(chuàng)建和地面設(shè)施設(shè)置的減少將在整體建設(shè)概念中得以體現(xiàn)。

　　全面運(yùn)行階段由EU全部資助，委托歐盟進(jìn)行管理。委員會(huì)和ESA簽署了一項(xiàng)委托協(xié)議，ESA代表歐盟負(fù)責(zé)衛(wèi)星設(shè)計(jì)工作以及采購(gòu)代理事項(xiàng)。

　　原文題目：Two More Galileo Satellites Poised for Launch in May

　　資料來(lái)源：http://www.esa.int/Our_Activities/Navigation/The_future_-_Galileo/Launching_Galileo/Two_more_Galileo_satellites_poised_for_launch_in_May/（print）

（王化、劉岳明編譯，殷永元審核）