2016年5月26日

衛(wèi)星影像顯示巴西里約大都市環(huán)境情況。左側(cè)影像于1984年9月19日由Landsat 5衛(wèi)星獲取。右側(cè)影像來自2015年9月25日的Landsat 8陸地成像儀記錄。

圖片提供：NASA地球觀測(cè)臺(tái)/USGS

　　美國(guó)國(guó)家航空航天局（NASA）與巴西里約熱內(nèi)盧已簽署一項(xiàng)協(xié)議，支持其更好地開展對(duì)諸如里約城內(nèi)部和周邊的干旱、洪水、滑坡等自然災(zāi)害認(rèn)知、預(yù)測(cè)及監(jiān)測(cè)方面的創(chuàng)新工作。

　　NASA衛(wèi)星數(shù)據(jù)系統(tǒng)先進(jìn)技術(shù)和里約熱內(nèi)盧監(jiān)測(cè)和危機(jī)管理能力相結(jié)合，將提升災(zāi)害監(jiān)測(cè)和災(zāi)害響應(yīng)水平。NASA地球科學(xué)部與里約市市長(zhǎng)辦公室于2015年12月簽署了這一合作協(xié)議。

　　NASA提供向公眾開放的地球觀測(cè)衛(wèi)星系列影像和數(shù)據(jù)。這些數(shù)據(jù)產(chǎn)品將對(duì)判斷該地區(qū)自然災(zāi)害可能性具有潛在價(jià)值。為開展監(jiān)測(cè)、決策支持和實(shí)操工作，里約熱內(nèi)盧市將提供實(shí)測(cè)數(shù)據(jù)和地球觀測(cè)數(shù)據(jù)常規(guī)應(yīng)用進(jìn)行評(píng)估。

　　該合作聚焦GPM和MODIS衛(wèi)星相關(guān)數(shù)據(jù)整合、可視化和分享。也將使用里約熱內(nèi)盧大都市地區(qū)地方和地區(qū)監(jiān)測(cè)網(wǎng)數(shù)據(jù)。

　　NASA地球科學(xué)部正研究發(fā)展對(duì)地球系統(tǒng)的科學(xué)認(rèn)知和其對(duì)自然或人類導(dǎo)致的變化的應(yīng)對(duì)，以及改善對(duì)氣候、天氣和自然災(zāi)害的預(yù)測(cè)。NASA地球科學(xué)項(xiàng)目一個(gè)主要組成部分是面對(duì)長(zhǎng)期全球地表、生物圈、固體地球、大氣和海洋觀測(cè)開展一系列衛(wèi)星與機(jī)載協(xié)調(diào)任務(wù)。這種協(xié)調(diào)途徑使得改善認(rèn)知地球完整系統(tǒng)成為可能。

　　NASA地球科學(xué)部正與負(fù)責(zé)多個(gè)研究和運(yùn)行機(jī)構(gòu)的市長(zhǎng)辦公室合作，這些機(jī)構(gòu)在減災(zāi)和響應(yīng)方面發(fā)揮作用。Perieira Passos研究所是市政府統(tǒng)計(jì)和地圖研究部門，掌握里約熱內(nèi)盧的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)。

　　Centro de Operacoes是里約熱內(nèi)盧智慧城市的中心，綜合30多家機(jī)構(gòu)進(jìn)行及時(shí)預(yù)測(cè)、減少和應(yīng)對(duì)諸如洪水、火災(zāi)和交通事故等災(zāi)害威脅。Fundacao Geo-Rio是一個(gè)具有山體滑坡研究特色的地質(zhì)研究機(jī)構(gòu)。這些機(jī)構(gòu)共同合作，為城市發(fā)展提供一整套自然災(zāi)害應(yīng)對(duì)的創(chuàng)新性工具和資源。

　　此協(xié)議在里約市籌備2016年夏季奧運(yùn)會(huì)主辦工作之際簽訂。這個(gè)合作將會(huì)跨越奧運(yùn)會(huì)，繼續(xù)提供重要研究和管理應(yīng)用。里約市長(zhǎng)Eduardo Paes聲稱，里約市歷史以來遭受大暴雨、洪水和滑坡災(zāi)害，這些導(dǎo)致了人員死傷并造成社會(huì)經(jīng)濟(jì)負(fù)面影響。合作伙伴已經(jīng)開始討論解決這些問題，雙方期待今后開展更多合作。

　　原文題目：NASA to Aid Disaster Preparedness in Rio de Janeiro

　　資料來源：https://news.eoportal.org/web/eoportal/news/research/-/article/nasa-to-aid-disaster-preparedness-in-rio-de-janeiro

　　（王化編譯,殷永元審核）