2017年5月25日

Ruf表示，其他4個航天器仍在進行工程調(diào)試工作。這些活動現(xiàn)在基本完成，而且當(dāng)進入大西洋颶風(fēng)季節(jié)時，希望所有8個航天器可提供科學(xué)觀測。這將使抽樣能力和覆蓋范圍加倍。

　　5月22日，美國國家航空航天局（NASA）氣旋全球?qū)Ш叫l(wèi)星系統(tǒng)（CYGNSS）開始科學(xué)數(shù)據(jù)產(chǎn)品的正常生產(chǎn)——海面風(fēng)速和粗糙度的測量——NASA物理海洋學(xué)分布式有源檔案中心（PO.DAAC）促成這些數(shù)據(jù)的公開發(fā)布。

　　6月1日開始的大西洋颶風(fēng)季節(jié)治理工作正好能夠使用這些生產(chǎn)和分發(fā)的數(shù)據(jù)產(chǎn)品。

　　CYGNSS——8個微小衛(wèi)星航天器構(gòu)成的星座于12月15日以低軌道傾角發(fā)射進入近地軌道，覆蓋整個熱帶地區(qū)——將對熱帶地區(qū)海面風(fēng)進行頻繁測量，監(jiān)測主要目標(biāo)是熱帶氣旋的位置、強度、大小和發(fā)展過程。

　　CYGNSS星座技術(shù)對大風(fēng)暴中地面風(fēng)的發(fā)展監(jiān)測能力在對3月6日Enawo這一熱帶氣旋進行跟蹤中得到了展示，在飛越這一熱帶氣旋時進行了初步測量，該系統(tǒng)接近馬達加斯加時，地面風(fēng)速超過每小時100英里。

　　密歇根大學(xué)大氣科學(xué)教授，CYGNSS首席研究員Chris Ruf指出，就在Enawo熱帶氣旋登陸馬達加斯加之前，星座航天器已經(jīng)連續(xù)進行了數(shù)小時連續(xù)觀測。在飛越過程中，8個航天器中的其中4個以科學(xué)模式運行，可以捕捉到風(fēng)暴大小和結(jié)構(gòu)的重要信息。

　　Ruf表示，其他4個航天器仍進行工程調(diào)試工作。這些活動現(xiàn)在基本完成，當(dāng)進入大西洋颶風(fēng)季節(jié)時，希望所有8個儀器可供科學(xué)觀測。這將使抽樣能力和覆蓋范圍加倍。

　　CYGNSS任務(wù)由密歇根大學(xué)負責(zé)。美國西南研究所負責(zé)工程開發(fā)和星座運行管理。密歇根大學(xué)的氣候、空間科學(xué)和工程系負責(zé)科學(xué)調(diào)查，NASA地球科學(xué)部科學(xué)任務(wù)理事會進行任務(wù)監(jiān)督。

　　原文題目：NASA's CYGNSS Satellite Constellation Begins Public Data Release

　　資料來源：https://climate.nasa.gov/news/2572/nasas-cygnss-satellite-constellation-enters-science-operations-phase

　　（王化編譯，殷永元審核）