2018年4月30日

　　英國和美國在2018年4月30日（周一）啟動(dòng)一項(xiàng)研究計(jì)劃，對南極一個(gè)大規(guī)模的冰川進(jìn)行至今從未進(jìn)行過的“最詳細(xì)、最廣泛的考察”，以確定其可能崩潰的速度。

　　英國自然環(huán)境研究委員會(huì)（NERC）和美國國家科學(xué)基金會(huì)（NSF）的研究團(tuán)隊(duì)將調(diào)研南極洲西部的Thwaites冰川，評估該冰川是否可能在未來幾十年或幾個(gè)世紀(jì)里開始崩塌。

　　NERC在一份聲明中指出，南極洲西部Thwaites冰川崩塌可能會(huì)對全球海平面上升造成嚴(yán)重影響。

　　NERC執(zhí)行主席Duncan Wingham補(bǔ)充提到，這一冰川的“命運(yùn)”是南極科學(xué)的“一大未知數(shù)”。

　　他指出，我們目前對諸如Thwaites的南極西部冰川崩塌的可能性、具體時(shí)間和崩塌程度還不夠了解，相關(guān)國家需要據(jù)此制定相應(yīng)計(jì)劃。約2280萬歐元（2750萬美元）的合作經(jīng)費(fèi)將會(huì)支持100名科學(xué)家，以及為這個(gè)世界上最不適宜居住的地區(qū)部署最先進(jìn)的儀器和技術(shù)。

　　它將包括使用熱水噴射和自動(dòng)潛艇鉆頭在冰層上鉆1500米（4900英尺）深的探測洞。

　　NSF研究人員William Easterling指出，衛(wèi)星觀測結(jié)果顯示，Thwaites地區(qū)正在迅速變化，但要回答有關(guān)未來海平面上升的速度，以及海平面將在多大程度上發(fā)生變化的關(guān)鍵問題，需要得到配備高尖端設(shè)備的科學(xué)家進(jìn)行實(shí)地研究支持。

　　這個(gè)為期5年、包含8個(gè)子項(xiàng)目的名為“國際Thwaites冰川協(xié)作（ITGC）”項(xiàng)目是英美兩國70多年來進(jìn)行的最大的南極洲合作項(xiàng)目。

　　NERC補(bǔ)充表示，韓國、德國、瑞典、新西蘭和芬蘭研究人員也將對國際努力做出貢獻(xiàn)，“為了回答科學(xué)家試圖預(yù)測全球海平面上升的部分問題”。

　　英國科學(xué)大臣Sam Gyimah表示，海平面上升是一個(gè)全球性重大問題，單一國家不可能解決。

　　基于美國國家航空航天局（NASA）數(shù)據(jù)，2002年到2016年間，南極洲每年的冰量減少了125億噸。這片白色大洲擁有全球62%的淡水儲(chǔ)量，融冰可能造成海水淡化，這被認(rèn)為會(huì)對許多海洋物種產(chǎn)生致命影響。

　　原文題目：UK, US launch biggest-ever study of Antarctic glacier

　　資料來源：https://phys.org/news/2018-04-uk-biggest-ever-antarctic-glacier.html

　　（王化編譯，殷永元審核）